CANTI SACRI DI CORSICA: Programme du concert

canti sacri di corsica paghjella chant sacré polyphonie sacrée polyphony sacred song corsican

Retour à la page principale. Back to main page

canti sacri di corsica paghjella chant sacré polyphonie sacrée polyphony sacred song corsican church liturgie romaine latin corse sarocchi a capella messe des vivants des morts chants sacrés paghjelle salve sancta parens domine requiem

MESSE DES VIVANTS

Salve Sancta Parens : introït, dédié à la Vierge, traditionnellement chanté en Corse le 8 septembre.
Kyrie Eleison
Gloria
Sanctus
O Salutaris Hostia : chant de communion tiré de l’œuvre de Saint Thomas d'Aquin (1225-1274).
Laudate : psaume 116.
Tantum Ergo : hymne au Très Saint-Sacrement, prière écrite par Saint Thomas d'Aquin (1225-1274)
Te Deum

MESSE DES DÉFUNTS

Requiem
Domine Jesu Christe : chant d’offertoire.
Libera Me : prière des morts.
Dies Iræ : Séquence de la messe des morts, célèbre poème apocalyptique écrit en langue latine que certains attribuent au frère franciscain Thomas de Celano (1200-1260).
Lux Æterna : chant de communion.

CHANTS PROFANES

Versu piuvigianu : polyphonie archaïque à deux voix.
Paghjella : Style de chant traditionnel à trois voix du nord-est montagneux de la Corse.

Terzetti : Tercets à trois voix suivant le principe de la tierce rime de Dante Alighieri. Le texte d’origine était en toscan, il a été « corsisé » par la tradition orale.
Ecco Bella : « madrigale » en toscan, de poésie plus savante que la paghjella.
Dio Vi Salvi Regina : hymne à la Sainte Vierge, Patronne de la Corse créé vers 1676 par Francesco de Geronimo (1642-1716).